Reconhecimento dos estudos
Como o trabalho realizado na instituição de acolhimento conta para o grau atribuído pela sua instituição de origem
Uma mobilidade só tem valor se os estudos que dela resultam forem reconhecidos. No EXCEL-PHARM, o reconhecimento é acordado por escrito antes de viajar, comprovado por um certificado de notas no final e respeitado pela instituição que atribui o seu grau. Nada fica para negociar depois.
1. Antes da mobilidade — o contrato de estudos
Antes de viajar, o estudante, o seu orientador de origem, o orientador na instituição de acolhimento e os coordenadores locais de ambas as instituições acordam por escrito o que irá estudar: as unidades curriculares, o trabalho laboratorial ou clínico, ou o programa de investigação a realizar, os créditos ou a carga de trabalho associados a cada um, e a forma como correspondem ao seu grau na instituição de origem. Todas as partes assinam. Uma vez que a instituição de origem assina antes da partida, o reconhecimento desse trabalho fica assente à partida e não dependente de uma decisão no regresso.
2. Durante a mobilidade — as alterações são novamente acordadas
Se o programa tiver de mudar — uma unidade curricular não funciona, um laboratório fica indisponível, a investigação segue outro rumo — a alteração é acordada e assinada pelas mesmas partes antes de produzir efeitos. Uma alteração não registada é a causa mais comum de um crédito vir a ser contestado, por isso informe o seu coordenador assim que algo mudar.
3. Depois da mobilidade — o certificado de notas
No final da mobilidade, a instituição de acolhimento emite um certificado de notas com as componentes concluídas, os créditos obtidos e as classificações atribuídas, no seu próprio sistema de créditos. É enviado ao estudante e à instituição de origem. Guarde o seu exemplar — irá precisar dele muito depois de o projeto encerrar.
4. Reconhecimento e atribuição do grau
A instituição de origem reconhece os créditos registados no certificado, em conformidade com o contrato de estudos assinado, e conta-os para o seu grau. O grau é atribuído pela instituição onde está inscrito. Como os sistemas de créditos diferem no consórcio, a conversão entre eles consta do próprio contrato de estudos, pelo que ambas as instituições acordaram o cálculo antes do início.
Mobilidade para obtenção de grau
Se tem uma bolsa para obtenção de grau, está inscrito no grau completo na instituição que o admitiu, e é essa instituição que o atribui. O reconhecimento diz então respeito a qualquer componente realizada noutra instituição do consórcio durante os seus estudos, seguindo o mesmo percurso de contrato de estudos descrito acima.
Modelos de contratos
O consórcio publica um documento único que abrange o contrato de estudos, o plano de investigação, o contrato de estágio e o contrato de mobilidade de pessoal. Descarregue-o abaixo. O seu coordenador local fornece a versão aplicável à sua mobilidade e assina-a consigo.
Descarregar o modelo de contrato Ver todos os documentosSistemas de créditos em cada instituição
O sistema de créditos usado por cada instituição e quem emite o respetivo certificado de notas.
Como os créditos são reconhecidos no consórcio
O reconhecimento de créditos é tratado caso a caso em cada instituição do consórcio. Não existe qualquer acordo permanente de transferência de créditos entre os parceiros, nem uma norma única que reja o reconhecimento de créditos nos países envolvidos.
Quando um bolseiro obtém créditos na instituição de acolhimento, a sua instituição de origem avalia-os individualmente. Essa avaliação é feita pela sua divisão de assuntos académicos, pela sua escola ou faculdade de estudos pós-graduados e pelos restantes órgãos competentes da instituição.
Universidade de Cape Coast
GanaA Universidade de Cape Coast utiliza créditos. Um crédito corresponde a uma hora de contacto por semana, pelo que uma disciplina de três créditos significa três horas de ensino direto por semana. Um mestrado de investigação (o MPhil, o MCom e o MN) exige um mínimo de 60 créditos. O primeiro ano corresponde a 30 créditos, distribuídos entre 15 e 18 créditos por semestre. O segundo ano corresponde a 30 créditos, compostos por uma tese de 12 créditos e um seminário de 3 créditos em cada semestre.
O candidato que entra no doutoramento já titular de um mestrado de investigação estuda durante três anos, ou seja, seis semestres: um ano de aulas, seminários e apresentações, seguido de dois anos de investigação e tese. A estrutura dos programas de pós-graduação atribui a este percurso uma carga total de 90 créditos.
O certificado de notas é emitido e aprovado pelo diretor da Escola de Estudos Pós-Graduados.
A transferência de créditos e o reconhecimento de créditos obtidos noutra instituição competem ao diretor da Escola de Estudos Pós-Graduados e ao diretor de assuntos académicos.
Universidade de Port Harcourt
NigériaA Universidade de Port Harcourt utiliza unidades de crédito. Uma unidade de crédito corresponde a 15 horas de trabalho do estudante: uma aula de uma hora por semana durante um semestre, ou três horas por semana em laboratório, oficina ou trabalho de campo. Em formato modular, uma unidade de crédito decorre ao longo de 2,5 dias com seis horas de contacto por dia, ou ao longo de cinco dias com três horas por dia em linha.
O MSc exige 36 unidades de crédito no total, das quais 6 correspondem à dissertação.
Cada disciplina é classificada de 0 a 100 e convertida em letras e pontos: A a partir de 70 (5 pontos), B de 60 a 69 (4 pontos), C de 50 a 59 (3 pontos) e F abaixo de 50 (0 pontos). A nota mínima de aprovação em qualquer disciplina é de 50%. A média ponderada obtém-se dividindo o total de pontos de qualidade pelo total de unidades de crédito.
Quando um estudante é transferido de outra universidade, apenas as notas obtidas na Universidade de Port Harcourt são usadas para calcular a média ponderada cumulativa.
A Escola de Estudos Pós-Graduados emite o certificado de notas dos estudantes de pós-graduação.
Universidade Cheikh Anta Diop de Dakar
SenegalA Universidade Cheikh Anta Diop de Dacar funciona segundo o sistema LMD — Licence, Master, Doctorat —, um quadro de créditos transferíveis comparável ao Sistema Europeu de Transferência e Acumulação de Créditos (ECTS). Os programas estão organizados em semestres, com 30 créditos por semestre e 60 créditos por ano letivo. Os créditos estão associados a unidades de ensino e são capitalizáveis e transferíveis.
O certificado de notas é emitido pela autoridade académica competente da universidade, através da faculdade ou escola do estudante e da administração universitária — os serviços de registo e de assuntos académicos.
Universidade de Stellenbosch
África do SulA Universidade de Stellenbosch utiliza horas de crédito. Um crédito equivale a 10 horas nocionais de trabalho. A carga de créditos é, em média, de um mínimo de 120 créditos por ano letivo para certificados, diplomas e licenciaturas, e de 180 créditos por ano letivo para mestrados e doutoramentos.
Os serviços académicos da universidade, ou a faculdade competente, emitem o certificado de notas.
Universidade de Makerere
UgandaA Universidade Makerere utiliza unidades de crédito. Uma unidade de crédito equivale a quinze horas de contacto. Uma hora de contacto corresponde a uma hora de aula teórica ou de prática clínica, a duas horas de aulas tutoriais, a duas horas de aulas práticas ou a quatro horas de investigação ou de trabalho de campo.
A carga exigida para a conclusão do curso varia de programa para programa e de faculdade para faculdade. Em média, o estudante tem de obter um mínimo de 107 e um máximo de 120 unidades de crédito para se diplomar.
A School of Graduate Training, situada no Senate Building, emite os certificados de notas e os diplomas.
Questões sobre reconhecimento
As questões de reconhecimento são tratadas pelos coordenadores académicos das suas duas instituições, que são quem assina o seu contrato de estudos. Encontra-os nas páginas dos parceiros, ou escreva para info@excel-pharm.org e nós tratamos do contacto.
Encontrar o seu coordenador local